鹿児島市電桜島桟橋通電停近くで10年営業し、建物の老朽化により一時閉店していた「お好み焼・鉄板焼 彦太郎」（鹿児島市小川町、TEL 099-223-2118）が、耐久工事完了によりリニューアルオープンした。

新装開店した「彦太郎」

　約15坪の店内には、カウンター3席を並べたオープンキッチンとテーブル12席、座敷8席を設ける。昨年3月に一時閉店してから、1年越しの3月28日に再オープンを果たした。昼夜を問わず、学生から家族連れ、お年寄り、主婦やサラリーマンなどの来店が絶えず、開店当初からの常連客も多いという。

　「再オープンを待っていた」という声に、「長く通い続けてくれるファンがいるのはうれしいこと」と話すのは、同店大将の木村和彦さん。4年間営業を続けていた天文館の2号店（東千石町）は閉め、小川町の本店を切り盛りする。

　店名の由来は、「彦」＝機知に富み優れた知恵のお好み焼きを焼く、「太」＝健やかで心の大きな焼きそばを焼く、「郎」＝人柄がよく鉄板焼きがうまい好男子。「初心を忘れず、一枚入魂で鉄板に向かいたい」と木村さん。

　お好み焼きは、豚玉、エビ玉、タコ玉、イカ玉（以上650円）、ミックス玉（780円）、大盛りは150円増し。トッピングは、チーズや餅、目玉焼き、ころころベーコン、ネギ盛り（以上100円～）など。麺が入る「ネギモダン焼き」「キムチモダン焼き」（以上1,000円）も。

　焼きそばは、ソース焼きそば（600円）、旨（うま）塩ネギ焼きそば（720円）、おむそば（690円）。鉄板焼きは、とんぺい焼き（400円）、いかバター（500円）、若鶏鉄板焼き（600円）など。リニューアルを機に客からの要望に応え、もんじゃ焼き（中サイズ＝2人前、1,400円）も始めた。各メニューとも50円増しで持ち帰りにも対応する。

　営業時間は11時30分～13時30分、18時～24時。第3火曜定休。