テンパーク（中央公園）近くに、肉料理とワインが豊富なイタリア料理店「Porcovino（ポルコヴィーノ）」（鹿児島市東千石町、TEL 099-223-8250）がオープンして3カ月がたった。5月に3周年を迎えた「BAR 13-thirteen-」（照国町）の姉妹店。

店舗内観

　約43平方メートルの店内に、カウンター7席、さまざまなデザインのソファを並べたテーブル8席を設ける。外観や内装は赤を差し色にした。翌4時まで営業する店が近辺にあまりないことから、20～40代をメーンに天文館で仕事をする人や、遅くまで飲みたい人などが集まるという。

　「『BAR 13』で好評だったシェフの料理を、もっとたくさんの人に食べてもらいたかった」と話すオーナーの谷口直也さん。ポルコ＝豚と、ヴィーノ＝ワインが店名になっている通り、スペイン産のイベリコ豚や県産の黒豚を使った肉料理を中心に、ワインを50種類ほどそろえる。そのほか、県産野菜や黒豚を使ったパスタ、ハンバーグなども。「時間を気にせずゆったりと楽しんでいただければ」と谷口さん。

　メニューは、「スペイン産イベリコ豚」（2,000円）をはじめ、「スペイン産＆イタリア産切り落とし生ハム」（500円）、「ポルケッタ」（1,200円）、パスタは「黒豚のラグー パベッティーネ」（1,000円）をはじめ、常時10種類ほどをそろえる。サラダ・パン・デザートが付くパスタセット（1,200円）、「ハーブサラダ」（650円～）なども。ドリンクは、グラスワイン（300円～）のほか、焼酎・サングリア･カクテルなどをそろえる。

　営業時間は19時～翌4時。月曜定休。